-
1 skimming pond
водоём для отделения нефти от дренажных вод
бассейн для отделения нефти от дренажных вод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > skimming pond
-
2 skimming pond
Большой англо-русский и русско-английский словарь > skimming pond
-
3 skimming pond
водоём для отделения нефти от дренажных вод и отстоев -
4 skimming pond
водоём [бассейн] для отделения нефти от дренажных вод
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > skimming pond
-
5 skimming pond
-
6 skimming pond
2) Бурение: бассейн для отделения нефти от дренажных вод, водоём для отделения нефти от дренажных вод3) Макаров: бассейн-отстойник для отделения всплывающего вещества (напр. нефти, смолы) от жидкости -
7 pond
пруд, водоём; водохранилище; бассейн
* * *
пруд, водоём, бассейн; водохранилище
* * *
пруд; водоём- skimming pond
- slurry pond
- slush pond
- spray pond
- treating pond* * * -
8 pond
1) пруд; водохранилище; водоём || устраивать пруд; устраивать водохранилище2) бассейн3) бьеф5) заливать ( бетон) водой ( для выдержки)•-
ash pond
-
balancing pond
-
barren pond
-
concentrating pond
-
cooling pond
-
crystallizing pond
-
dam pond
-
equalizing pond
-
fish pond
-
gathering pond
-
hatchery pond
-
head pond
-
holding pond
-
leveed pond
-
lower pond
-
maturation pond
-
oxidation pond
-
salt gradient solar pond
-
saltless solar pond
-
settling pond
-
sewage pond
-
shallow solar pond
-
shielding pond
-
skimming pond
-
sluicing pond
-
spray pond
-
stabilization pond
-
storage pond
-
tailings storage pond
-
upper pond
-
weir pond -
9 skim
I1. [skım] n1. снятие (пены, накипи и т. п.)2. = skim milk3. тонкая плёнка (на поверхности чего-л.)2. [skım] v1. 1) снимать (пену, накипь и т. п.; тж. skim off)to skim milk - снимать сливки /пенки/ с молока
to skim the cream from /off/ the milk - снять сливки с молока [ср. тж. ♢ ]
2) тех. сгребать шлак2. 1) покрывать тонкой плёнкойa pond skimmed (over) with ice - пруд, затянутый тонким льдом
2) амер. наносить последний слой штукатурки3. с.-х. снимать дернинуII♢
to skim the cream off - снимать сливки, брать лучшее [ср. тж. 1, 1)]1. [skım] nлёгкое скольжение; скольжение по поверхности2. [skım] v1. 1) легко и плавно скользить; нестись, едва касаясь поверхностиhe seems to skim the ground - он бежит, словно не касаясь земли
to skim the surface - спорт. скользить по поверхности воды
2) (обыкн. over) проноситься над поверхностью, не касаясь еёto skim the bar - спорт. переходить планку вплотную ( при прыжке)
a bird is skimming (over) the sea [the ground] - птица летает низко над морем [над землёй]
the aeroplane skimmed above /over/ the trees - самолёт летел, почти касаясь верхушек деревьев
2. запускать; бросать ( придавая горизонтальное направление при полёте)he skimmed a flat stone across the water - он бросил плоский камешек, и камешек запрыгал по воде
3. 1) (обыкн. over) поверхностно знакомиться (с чем-л.)to skim (over) a subject - подходить поверхностно /относиться несерьёзно/ к предмету
2) (обыкн. over, through) бегло просматриватьto skim over /through/ a book [a document, a letter] - бегло просматривать книгу [документ, письмо]
II [skım] v прост.read carefully, do not skim - читай всё, ничего не пропускай
См. также в других словарях:
водоём для отделения нефти от дренажных вод — бассейн для отделения нефти от дренажных вод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бассейн для отделения нефти от дренажных вод EN skimming pond … Справочник технического переводчика
Natural pool — This German swimming pond highlights how NSPs can be designed to resemble a part of the surrounding environs … Wikipedia
List of Prehistoric Park episodes — This is a list of episodes from Prehistoric Park .Episode 1: T. rex Returns Montana, 65 million years ago, late Cretaceous. Genera encountered: * Ornithomimus (13 brought back) * Tyrannosaurus (identified as Tyrannosaurus rex , 2 brought back) *… … Wikipedia
skim — [skim] vt. skimmed, skimming [ME skimen, prob. akin to SCUM] 1. a) to clear (a liquid) of floating matter b) to remove (floating matter) from a liquid 2. to coat or cover with a thin layer [a pond skimmed with ice] … English World dictionary
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
Darren Osborne — Ashley Taylor Dawson as Darren (2011) Hollyoaks character Portrayed by Adam Booth (1996–97) Ashley Taylor Dawson (1999 ) … Wikipedia
Highland Lake (Warren Center, Pennsylvania) — Highland Lake is a small lake near Warren Center [http://pennsylvania.hometownlocator.com/PA/Bradford/Warren Center.cfm] in Bradford County, Pennsylvania,41.9048, 76.1649 whose shore is home to both yearly and seasonal residents.Fact|date=April… … Wikipedia
lake — I (New American Roget s College Thesaurus) n. loch, lough; pond, pool, tarn, lakelet, mere. See water. II (Roget s IV) n. Syn. pond, creek, mouth, tarn, loch, lough, lagoon, mere, pool, inland sea; see also sea . Famous lakes include: Titicaca,… … English dictionary for students
List of birds of Burma — This is a list of the bird species recorded in Burma. The avifauna of Burma includes a total of 1062 species, of which 6 are endemic, 2 have been introduced by humans, and 10 are rare or accidental. 1 species listed is extirpated in Burma and is… … Wikipedia
environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… … Universalium
Lan Mandragoran — Al Lan Mandragoran, (pronEng|mændrəˈgɔrən [http://www.dragonmount.com/RobertJordan/?p=21] ) is one of the main characters of the Wheel of Time fantasy series by Robert Jordan. Quite notably, Lan is very similar in characterization to Aragorn from … Wikipedia
